ноющий - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

ноющий - ترجمة إلى فرنسي


ноющий      
ноющая боль - douleur sourde
tensif      
{ adj } ({ fém } - tensive)
тянущий, ноющий ( о боли )
point de côté         
колотье, ноющая боль

تعريف

ноющий
Н'ОЮЩИЙ, ноющая, ноющее. прич. ·действ. наст. вр. от ныть
.
| Тягучий, не прекращающийся (о боли). Ноющая боль. Ноющая рана.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Вот какой-нибудь безголосый обормот, ноющий "шлягер", состоящий всего из одного слова, - пожалуйста!
2. Иной в 45-50 лет - ноющий, весь неудачливый, словом, как выражался А.П.
3. Отчаянно ноющий желудок подсказал ей его через час: Лера попробовала на вкус один лепесток, потом другой.
4. Бичевская вся - как порыв, как ноющий нерв, хотя внешне и бесстрастна.
5. В отличие от взрослых у детей она носит разлитой, ноющий характер, а не проявляется в виде почечной колики.